Away, Away, Faraway.

原文

《璇璣圖》除正中央之「心」字為後人所加外，原詩共840字，縱橫各29字，方陣縱、橫、斜、交互、正、反讀或退一字、選一字讀，均可成詩，詩有三、四、五、六、七言不等，目前統計約可組成7958首詩。例如從最右側直行開始，隨文勢折返，可發現右上角紅色區塊外圍，順針讀為：「仁智懷德聖虞唐，貞志篤終誓穹蒼，欽所感想妄淫荒，心憂增慕懷慘傷」（繁體字），而原詩若以逆時針方向讀則變為：「傷慘懷慕增憂心，荒淫妄想感所欽，蒼穹誓終篤志真，唐虞聖德懷情傷」（繁體字），堪稱迴文詩中之千古力作！

《璇璣圖》許多人看不懂，當時蘇若蘭曾笑言：「徘徊宛轉，自為語言，非我佳人，莫之能解。」正因如此，它雖然是一種雜體詩，但在我國文學藝術史上卻佔有特殊地位，一千六百多年來，研究它的人世代不絕。唐代武則天親自為它寫了序言，推崇備至，謂其「才情之妙，超古邁今」。

　　最後，我再向老小孩網的老年網友們談了《璇璣圖》的來歷。

北朝前秦婦女蘇若蘭（蘇蕙），武功（今陝西人）人，是秦州刺史竇滔的妻子。蘇若蘭知識廣博，儀容秀麗，謙默自守，不求顯耀，深得丈夫竇滔敬重。

竇滔有個寵姬名叫趙陽台，蘇若蘭十分嫉妒，每每相見，總免不了一番嘲諷，竇滔常常為此遺憾，心中十分不快。一次，竇滔到襄陽做官，蘇若蘭不肯與他同往，他就帶著趙陽台去赴任，漸漸和蘇若蘭斷了音訊。蘇若蘭十分悔恨，於是費盡心機，織成一塊八寸見方的五色錦緞，用文字織成迴文詩，這便是有名的《璇璣圖》。

此圖八百多字，無論反讀，橫讀，斜讀，交互讀，退一字讀，迭一字讀，均可成詩。可以讀得三言、四言、五言、六言、七言詩一千多首，才情之妙，貫古超今。織者的悲歡憂樂，忠憤感激，好賢厭惡，躍然紙上。

蘇若蘭派人把織好的錦圖送到襄陽，竇滔讀後十分慚愧，深感對不起愛妻若蘭。於是幡然醒悟，當即打發趙陽台返回關中。並用隆重的禮儀，把蘇若蘭接到襄陽，自此以後，夫妻更加恩愛。

Wiki百科，有圖

========================

增廣見聞...
還有呀才女在古代的命不ㄧ定好啊，此女子雖得善終，
但也飽受對丈夫愛妾等的忌妒的折騰，即使是那樣的女人，
也無法得到一個專情的男人...幸好是喜劇收場:D

以及李清照，她是得了ㄧ段美好姻緣，奈何好日子短暫，
後來過的是好長一段悽涼日子，真是悽悽慘慘戚戚。

為什麼呢？